Home

ロックダウンの状況下でも、メーデーは私たちの日だ

26.05.20 Editorial
印刷用ページ

ロックダウンの状況下でも、メーデーは私たちの日だ

 

昨年のチリでの大規模な抗議行動の際に壁に映し出された「私たちは正常には戻らない、正常が問題だったからだ」という言葉は、今や世界中に響き渡っている。COVID-19の蔓延に伴う大規模な経済危機は、その正常さに容赦のないスポットライトを当てている。

 

パンデミックは、予測が可能で、予測された緊急事態に対処するための医療システムの無力さを露呈した。ヘルスケアは基本的人権であるが、長年にわたる緊縮財政や外部委託、「ジャストインタイム」の経営、利益優先主義によって縮小されてきた。今この緊急時に、医療従事者は、人員や防護具、必要な消耗品、医療設備の圧倒的な不足に直面し、勇敢に立ち向かっている。老人ホームは、病人や高齢者の大規模な墓場と化している。

 

健康危機は、より大きな病理の症状である。裕福な国のフードバンクはパンク状態となり、先の見えない不安が続く中、インドでは何百万人もの日雇い労働者が道を歩いている。政府は「目に見えない敵」との戦いにおいて恐怖を克服すると言うが、「通常」は恐怖に根ざしている。仕事を失うことへの恐怖、立ち退きの恐怖、病気や怪我への恐怖、借金や貧困に陥ることへの恐怖、声を上げて連帯を組織することに対する報復への恐怖である。メーデーと国際労働運動は、その恐怖を支える搾取との闘いの中で生まれた。

 

前世紀により良い賃金と鉱山の安全性の向上とともに石鹸を求めてストライキを行った鉱山労働者のように、現在の危機では、利益率の高い食肉・鶏肉会社の労働者が、基本的な健康と安全の保護のためにストライキを行わざるを得なくなった。レストランやフードサービス、接客業で働く労働者は、ウイルスの蔓延を緩和し、命を救うための基本的な対策に使用者が抵抗しているため、同じ闘いを続けている。IUF加盟組織は、清潔な水と石鹸、安全な輸送、住宅、農業労働者の適正な賃金を確保するために奮闘している。

 

以前は使い捨てと考えられていた食糧・農業労働者は、今では「必要不可欠な存在」とみなされている。この認識は危機を超えて、健康と公共サービスへの投資、世界の食糧供給を助けるすべての人々のための安全で安心な労働、労働組合権の完全な保護、持続可能な食糧システムに向けた本当の一歩にまで拡大されるだろうか?

 

イデオロギーの方向転換は危機対応を伴った。バランスのとれた予算、「無駄のない政府」、緊縮財政は忘れ去られている(とはいえ、EUの財務大臣が皆そうというわけではないが)。政府は崩壊を防ぐために巨額の資金を生み出し、人々のポケットに直接お金を入れることさえしている。フランスの銀行ナティシスが最近述べたように、私たちは「新自由主義の終焉」を目の当たりにしているのだろうか?

 

2008年に世界の金融機関が崩壊したとき、世界の金融機関を復活させるために並々ならぬ措置がとられ、以前のようには何も残らないと言われた。グローバル金融は公費で復活し、その後、私たちは「通常」に戻った。COVID-19が登場したとき、世界の多くの国々は、その対応の失敗の影響にまだ苦しんでいた。「通常」は危機から脱却し、私たちは世界的な気候変動の緊急事態に直面している。

 

政府は、民主的な監督もなく、救済資金を(またしても)多額に受け取っている肥大化した金融機関を規律するだろうか?正常な状態への復帰が宣言され、「他に方法がない」という理由で通常通りの業務に戻ったとき、政府は「官民パートナーシップ」への依存度をさらに高めるだろうか?環境破壊を食い止めるために必要な資源を動員するのだろうか?危機対策として在留資格を与えられた移民労働者は、パンデミックが収まってもその資格を維持し、将来の移民にも拡大されるだろうか?農業労働者は石鹸のために闘い続けなければならないのだろうか?

 

その答えは、私たちに大きく依存している。現状は耐えられないだけでなく、「破裂の瞬間は余地を作り、変化を促す機会でもある」と、オーストラリアの全豪労働組合は危機を皮切りに宣言した。社会の進歩は、崩壊から自然発生的に生まれることはない。私たちがその余地を生み出す必要がある。私たちが仕事に復帰して公共の財産を公の管理下に置くためには、より強力な労働運動と、より野心的な政治的アジェンダが必要になるだろう。そして、「市場」が人間社会の基盤となる唯一の制度であると何十年にもわたって教えられてきたのに、本当に国家の復活を目の当たりにしているとしたら、それはどのような国家になるのだろうか。危機に隠れて、多くの政府は現在進行中の権利侵害を追求し続けており、危機は彼らに新たな手段を与えている。私たちが呼吸し、団結し、共に闘うために必要な民主的権利を守るために組織化しなければ、権威主義的な政府はパンデミックからより強くなって出現するだろう。

 

1890年以来、世界中の労働者はピケラインや集会、刑務所、強制収容所、暴動の中でメーデーを祝ってきたが、今年は130年ぶりに街頭に出ないことになるだろう。しかし、メーデーは私たちの日であり、労働者が世界的な連帯と新たな世界のために闘う姿勢を確認する日であることに変わりはない。