自分たちの組合と権利を保護したミャンマーのホテル労働者が投獄される

3月１日、ミャンマーのバガン考古学地区にあるホテル・タラバー・ゲートの労働組合の委員長の他、5人のリーダーやメンバーは、 昨年12月に警察が組合の連帯キャンプを残忍に破壊した後、平和的な抗議行進をしようとして有罪となった。6人の組合活動家はそれぞれ1か月間の投獄を命じられ、評決が下されてすぐに逮捕された。これは、今やミャンマーにおける労働組合活動が犯罪とみなされるという、政府当局の紛れもない表明である。

ホテル・タラバー・ゲートの組合員は、2015年に初めて組合を登録した時から経営の攻撃に晒されてきた。組合委員長のコ・ネイ・ミオ・ウィンを解雇しようとした最初の試みは、団体行動によって失敗に終わった。有名な観光地にある他のホテルの組合は団結し、地域全体の組合HLOBを作りコ・ネイ・ミオ・ウィンを委員長に選出した。昨年8月、経営は再び2人の組合役員と7人の積極的な組合員を含む11人の他の労働者と共に組合委員長を解雇した。HLOBは10月から始まった活発な抗議キャンペーンでそれに応えた。組合員とその家族、支援者は、引き続き公共の場所での連帯キャンプを維持した。

地元の当局から派遣された警察は、残忍なやり方でキャンプを破壊し、地域の地方事務所への抗議行進の試みを強制的に分散させ、組合員とその支持者を逮捕した。今、自分たちの権利を守らんとする労働者達は刑務所に送られている。

6人の組合活動家が即座に、無条件に釈放されるよう、ミャンマー政府にメッセージを送るには

ここをクリック。  結社の自由は権利であり、罪ではない！